“Unicorn Island Book 15: Beyond the Portal” của tác giả Donna Galanti kể về hành trình đầy cảm xúc của Sam, người tự hào trở thành người bảo vệ kỳ lân mới nhất của Foggy Harbor. Mặc dù yêu thích việc chăm sóc những con kỳ lân, Sam không thể ngừng nghĩ về mẹ ruột của mình, Sylvie, người đã biến mất qua một cánh cổng dẫn đến một thế giới khác. Hy vọng gặp lại mẹ dường như đã mất đi… cho đến khi Sam và người bạn Tuck phát hiện ra cách mở cánh cổng và tự mình đi qua!
Tuy nhiên, thế giới bên kia cánh cổng không thân thiện như họ mong đợi. Một thợ săn kỳ lân rình rập trong rừng, nguồn nước của thị trấn đã trở nên độc hại, và Sylvie không thể tìm thấy đâu. Sam, Tuck và Barloc phải cùng nhau hợp tác để bảo vệ lẫn nhau, tìm kiếm mẹ của Sam và cứu thị trấn Crag Haven cùng những con kỳ lân.
